Comunità
Indirizzi e storie
Ogni palazzo della Città Vecchia nasconde una storia diversa. Qui raccogliamo racconti degli abitanti, leggende e fatti legati a indirizzi specifici.
La Sirena che promise di difendere la città
Uno dei simboli più antichi di Varsavia. Secondo la leggenda, la sirena viveva nella Vistola finché un giorno i pescatori la catturarono e la esposero al mercato.
Leggi la storia →Il Basilisco delle cantine
Nel cuore della Città Vecchia, nelle cantine di un vecchio palazzo, si diceva vivesse un mostro. Chiunque lo guardasse negli occhi si trasformava in pietra.
Leggi la storia →Wars e Sawa — l'origine del nome di Varsavia
Perduto nel bosco, un principe giunse alla capanna di un pescatore. L'ospitalità della coppia diede origine a un nuovo insediamento sulla Vistola.
Leggi la storia →Casa Fukier — l'enoteca che sopravvisse alla guerra
Di proprietà della famiglia Fukier dal 1810. Nelle cantine si conservava vino e al piano terra operava una famosa enoteca. Nel 1944 il palazzo fu quasi completamente distrutto.
Leggi la storia →La leggenda della ragazza murata
Secondo la leggenda, durante la costruzione della Casa Sotto Sant'Anna un muratore ricevette l'ordine di murare nelle pareti una bella ragazza. Una delle storie più cupe del folclore della Città Vecchia.
Leggi la storia →Conosci una storia sul tuo palazzo?
Vuoi condividere una storia su un ex abitante, un cortile o un evento? Compila un breve modulo — dopo l’approvazione della redazione apparirà accanto all’indirizzo.